Javier y Jaime Suárez, Exhibición: Petrofósil, 2016. Galería de Arte de la USC.
[spacer height=”20px”]Texto completo / Full text
PDF / ePUB
Título: Petrofósil: réquiem por nuestra civilización petrolífera
Title: Petro-fossil: Requiem for Our Fossil Fuel Civilization
Autor / Author: Hiromi Shiba
Caribbean University
Resumen: La amenaza que el petróleo y sus productos suponen para el medio ambiente es peligrosa y alarmante. En Petrofósil, Javier y Jaime Suárez exponen las consecuencias de su uso desmedido, creando unas piezas tan líricas como siniestras. Originalmente publicado en español en septiembre de 2016, y traducido por el Programa Graduado de Traducción de la UPRRP.
Abstract: Oil and its products are a dangerous and alarming threat to the environment. Javier and Jaime Suárezs exhibition, Petrofósil, set out the consequences of an excessive use of oil, creating artworks that are both lyrical and sinister. Originally published in Spanish in September 2016, and translated by the Graduate Program in Traslation, UPRRP.
Palabras clave: Galería de Arte de la Universidad del Sagrado Corazón, Jaime Suárez, Javier Suárez, Ecología, Petróleo, Hiromi Shiba
Keywords: Art Gallery Universitdad del Sagrado Corazón, Jaime Suárez, Javier Suárez, Ecology, Oil, Hiromi Shiba
Sección: Inglés / Section: English
Publicación: 15 de octubre de 2016
Cita recomendada: Shiba, Hiromi. “Petro-fossil: Requiem for Our Fossil Fuel Civilization”, Visión Doble: Revista de Crítica e Historia del Arte, 15 de octubre de 2016, humanidades.uprrp.edu/visiondoble
