Mala yerba: #tropicaleo y Puerto Rico

Aby Ruiz, Exposición: Las delicias del jardín, 2017.

[spacer height=”20px”]

Texto completo / Full text
PDF / ePUB

Título: Mala yerba: #tropicaleo y Puerto Rico

Title: Bad Seed: #tropicaleo and Puerto Rico

Autor / Author: Elsa María Meléndez

Museo de Arte de Caguas

Resumen: El reciente trabajo de Aby Ruiz parte de una de las piezas más incógnitas de Hieronymus Bosch, El Bosco, llamada El jardín de las delicias (1505-1510). Las escenas que esta obra recrea, entre carnavalescas e infernales, dan las claves para concertar un diálogo con nuestro propio jardín isleño y sus demonios.

Abstract: Aby Ruiz’s recent work is based on one of Hieronymus Bosch’s most enigmatic pieces, called The Garden of Earthly Delights (1505-1510). The scenes in this work, both carnival-like and infernal, are key to open a dialogue with our own island garden and its demons.

Palabras clave: Aby Ruiz, El Bosco, El jardín de las delicias, Pintura, Elsa María Meléndez

Keywords: Aby Ruiz, Bosch, The Garden of Earthly Delights, Painting, Elsa María Meléndez

Sección: Exhibiciones / Section: Exhibitions 

Publicación: 15 de mayo de 2017

Cita recomendada: Meléndez, Elsa María. “Mala yerba: #tropicaleo y Puerto Rico”, Visión Doble: Revista de Crítica e Historia del Arte, 15 de mayo de 2017, humanidades.uprrp.edu/visiondoble