Resumen: Irene Delano es una figura clave en la historia de las artes gráficas puertorriqueñas del siglo XX. Una reciente exposición en el Museo Casa del Libro rinde homenaje a su trabajo en conmemoración por su centenario. La muestra viene a revisar sus numerosas aportaciones, a la vez que reúne gran parte de su obra, entre la que destaca el diseño de libros, tarjetas navideñas e ilustraciones.
Abstract: Irene Delano is a key figure for Puerto Rican history of printing during the 20th century. A recent exhibition at the Museo Casa del Libro pays tribute to her work in commemoration of her 100th birthday. The exhibition reviews her numerous contributions, while gathering much of her artworks, among which the design of books, Christmas cards and illustrations stand out.