Flora: A Verdant and Luminous Caribbean, With Agustín Stahl and Rafael Trelles 

Rafael Trelles,“Figure 7, Untitled, 2013” / Agustín Stahl, Especie Ceiba pentranda (Bombacaceae)

[spacer height=”20px”] Texto completo / Full text
PDF / ePUB

Título: El Caribe vegetal y luminoso de Flora, con Agustín Stahl y Rafael Trelles 
Title: Flora: A Verdant and Luminous Caribbean, With Agustín Stahl and Rafael Trelles 

Autor / Author: María M. Carrión
Emory University

Resumen: La serie Flora: Un encuentro con las acuarelas de Agustín Stahl, reciente creación de Rafael Trelles, consta de veinte dibujos en los que el artista compone un homenaje a las más de setecientas acuarelas del médico y científico aguadillano Agustín Stahl. Dibujos contemporáneos y acuarelas centenarias se miran cara a cara e intercambian perspectivas sobre el mundo vegetal caribeño.

Abstract: Flora: An Encounter with Agustín Stahl´s Watercolors, is a series recently created by Rafael Trelles, consisting of twenty drawings in which the artist creates a tribute to the more than seven hundred watercolors made by the Puerto Rican doctor and scientist Agustín Stahl. Contemporary drawings and centuries-old watercolors face each other, exchanging perspectives on the Caribbean plant world.

Palabras clave: Acuarela, Agustín Stahl, Arte del Caribe, Dibujo, Rafael Trelles, María M. Carrión

Keywords: Watercolor, Agustín Stahl, Caribbean Art, Drawing, Rafael Trelles, María M. Carrión

Sección: Inglés / Section: English 

Publicación: 15 de noviembre de 2015

Cita recomendada: Carrión, María M. “Flora: A Verdant and Luminous Caribbean, With Agustín Stahl and Rafael Trelles ”, Visión Doble: Revista de Crítica e Historia del Arte, 15 de mayo de 2015, humanidades.uprrp.edu/visiondoble