Bienvenido al Programa Graduado de Traducción

El Programa Graduado de Traducción comenzó a ofrecer sus cursos, como programa experimental, en 1970. El Senado Académico del Recinto aprobó el informe de creación en 1972. En 1974, al recibir la certificación de la Junta Universitaria, el PGT se incorporó oficialmente a los programas que ofrecen el grado de maestría en la Facultad de Humanidades. En años subsiguientes se han añadido a los ofrecimientos académicos del Programa una sección de Francés-Español y un Certificado Postmaestría de Traductor Especializado.

 

Defensa de tesis de Carlos E. Roscoe

Correo electrónico Imprimir

Defensa Carlos Roscoe

  El viernes 28 de marzo de 2014 el estudiante Carlos E. Roscoe defendió y recibió la aprobación de su tesis titulada Enrique Granados in Paris: The Forging of a Spanish Icon in the International Music Scene;y Enrique Granados's Visit to and Reception in New York (1915-1916), Viewed from the Perspective of His Unpublished Correspondence.

El tribunal de tesis estuvo compuesto por el Prof. Luis A. García Nevares, el Prof. Robert Dupey y la Dra. M. Charlotte Ward, su consejera de tesis.

Luego de presentar su proyecto de traducción el estudiante recibió una calificación de sobresaliente por parte del tribunal de tesis.
De izquierda a derecha: el Prof. Luis A. García Nevares, la Dra. M. Charlotte Ward, consejera de tesis, Carlos E. Roscoe y el Prof. Robert Dupey.    
 

Cursos especiales de enero a mayo de 2014

Correo electrónico Imprimir

 

Esta primavera de 2014 presentaremos cuatro cursos de gran interés para todos los estudiantes y colegas de la traducción: The Art of Literary Translation: Theory and Practice, Introducción a la traducción audiovisial, Localización de páginas web del sector turístico e Introducción a la localización. Le invitamos a que se matricule.

Leer más...
 

Defensas

There are no events at this time

Actividades

There are no events at this time

Patrocinadores

wordfastlogo

En nuestros cursos usamos las herramientas de traducción asistida Wordfast Translation Studio cortesía de Wordfast LLC y de Yves Champollion.

MemSource

Agradecemos a MemSource Cloud por brindarnos acceso gratuito a sus programas.