Banneau
Langue

Les verbes irréguliers du troisième groupe

par José HERNÁNDEZ

Les terminaisons –aindre, -eindre et –oindre

Dans le troisième groupe verbal, il existe un nombre réduit de verbes irréguliers (environ 30) qui gardent le « t » à la troisième personne du singulier et, en plus, transforment la voyelle nasale en « gn » à toutes les personnes du pluriel. Observez le modèle.

Le verbe irrégulier « craindre » [temer]
Singulier Pluriel
Je crains Nous craignons
Tu crains Vous craignez
Il/Elle craint Ils/Elles craignent

Ce modèle est suivi par les verbes atteindre, ceindre, contraindre, craindre, feindre, joindre, peindre, plaindre, poindre, restreindre et teindre, parmi d'autres.

La terminaison –oudre

Cette terminaison forme trois familles verbales qui sont difficiles à conjuguer parce qu’elles ont plusieurs radicaux. Observez ces trois modèles dominants :

Le verbe irrégulier « coudre » [coser]
Singulier Pluriel
Je couds Nous cousons
Tu couds Vous cousez
Il/Elle coud Ils/Elles cousent
Le verbe irrégulier « moudre » [moler]
Singulier Pluriel
Je mouds Nous moulons
Tu mouds Vous moulez
Il/Elle moud Ils/Elles moulent
Le verbe irrégulier « résoudre » [resolver]
Singulier Pluriel
Je résous Nous résolvons
Tu résous Vous résolvez
Il/Elle résout Ils/Elles élvent

La terminaison –aître | –oître

Les verbes qui terminent par –aître et –oître perdent l’accent circonflexe à toutes les personnes sauf à la troisième du singulier. Le circonflexe disparaît aux autres personnes parce que le « s » qu’il remplace apparaît aussi bien à l’écrit qu’à l’oral. On le restitue à la troisième personne du pluriel car le « s » en question disparaît à l’oral et, par conséquent, à l’écrit aussi. Observez le modèle:

Le verbe irrégulier « paraître » [aparecer]
Singulier Pluriel
Je parais Nous paraissons
Tu parais Vous paraissez
Il/Elle paraît Ils/Elles paraissent