Bandera de Nuevo Brunswick

Canadá | Nuevo Brunswick

por Eddie Machín, FRAN 4148, enero de 2007

Datos demolingüísticos de Canadá Nuevo Brunswick
País o región Nuevo Brunswick
Capital Fredericton
Superficie 73 437 km2
Región del mundo América del Norte
Lenguas oficiales Inglés y francés
Status del francés Lengua oficial
Fiestas nacionales 15 de agosto
Moneda Dólar canadiense
Fecha de adhesión Diciembre de 1977
Status Gobierno participante
Sitio web oficial http://www.gnb.ca/

Cap Enrage Brunswickviene del alemán Braunschweig, que es una ciudad en Alemania. El nombre fue adaptado al inglés. El francés es uno de las dos lenguas oficiales de Nuevo Brunswick. Además de Québec, es la única provincia que reconoce al francés como idioma oficial. Aproximadamente un tercio de los habitantes son francófonos y constituyen la población de acadianos más grande de Canadá. Los acadianos fueron los primeros europeos en establecerse en esa área y los que sobrevivieron a la gran expulsión del 1755. Fueron obligados al exilio en América, hacia el Reino Unido y Francia por no jurar lealtad al Rey Jorge III de Inglaterra. El término cajún, se refiere a los acadianos americanos que fueron obligados a moverse a Luisiana y hacia otros territorios del sur del continente americano.

El francés acadiano posee rasgos distintos al de Québec. Se pueden encontrar francófonos acadianos en Tierra Nueva, en Nueva Escocia y en la Isla del Príncipe Eduardo. A las Islas Magdalena de Québec, también se le han encontrado ciertos lazos históricos con el francés acadiano. El francés acadiano es siempre asociado con el francés cajún. La lengua francesa representa una minoría en Acadia y en algunas comunidades es una lengua en peligro de extinción. En el 2006 se estimó que la población de Nuevo Brunswick rondaba los 749,168 habitantes, de los cuales sólo el 35% habla francés. Todos son mayoritariamente de origen acadiano.

ChristchurchLa ciudad de Moncton es la ciudad metropolitana más grande de la provincia y hogar de la mayoría de los francófonos de la provincia. Moncton fue oficialmente la primera ciudad bilingüe de Canadá. La educación en Nuevo Brunswick se ofrece en inglés y/o francés desde la escuela elemental hasta la secundaria.

Para conservar la lengua francesa en la provincia, esta cuenta con un periódico en francés llamado L’Acadie Nouvelle. También el servicio de la CBC francés (Canadian Broadcasting Corporation) se encuentra en Moncton.